Das Wochenende in Bildern

Es ist vollbracht. Magna cum laude fuer Papa. Zwei kranke Kinder fuer Mama. Und nun endlich Wochenende und alle sind da! Das wird gefeiert…mit anderen Worten die Eltern sind völlig erledigt und die Kinder zappeln in einer Tour. Trotzdem war´s (unter anderem) auch schön. An Kuchen hat es nicht gemangelt: Der Biskuitboden in der kleinen Backform (erstes Mal verwendet) wuchs wie der Teig Märchen von dem suessen Brei und hinterliess Massen an Schichten (siehe Foto). Und das Geschenk fuer Emma war elefantastisch. Trörö!!

PS: Die Galerie ist sehr gross – bitte unter der Galerie weiterblättern!

Kurze Geburtstagsimpressionen

Papa musste heute in die Schweiz fliegen, da morgen seine Verteidigung stattfindet und somit haben wir Emma´s Geburtstag heute nicht wirklich gefeiert. Nichtsdestotrotz haben wir eine kleine Fika gemacht mit Gebäck und einem Rosa-Doughnut…der hat sich seit Albert´s 5. Geburtstag ausversehen in die Geburtstagstraditionen geschlichen. Emma hat ihn sehr offensichtlich genossen. Wir haben ueberraschende Post bekommen (Emma insbesondere) und da war ein toller kleiner Plueschwurm mit eigenem Schlafsack fuer Emma dabei. Den haben wir heute Abend glatt ins Bett gebracht.

Albert war sehr begeistert, als ich ihm (leider erst heute) sagte, dass Emma´s Geburtstag ist. Er hat sogar gesagt, dass es schade ist, dass ich ihm das erst heute gesagt habe. Aber wie gesagt, wir feiern ja noch richtig. Albert und ich haben Emma „Happy Birthday“ gesungen und uns ueber die Kerze auf dem Tisch gefreut.

Während Albert (ausnahmsweise) auf dem „I-PHAD“ spielen durfte, habe ich mit Emma Essen gespielt. Ich habe Holzspielzeug – eigentlich fuer Fotozwecke – dass ich fuer Albert immer mal wieder ausgepackt habe. Emma fährt total darauf ab und so langsam wird sie eingefuehrt in die Geheimnisse des „So-tun-als-ob“, wie es beim Essen spielen so der Fall ist. Sie hat prompt der Katze auf dem Bild den Löffel hingehalten!

Ausserdem bin ich das erste Mal mit ihr die Treppe hochgelaufen und war erstaunt dass sie, obwohl die Stufen fuer sie momentan noch etwas zu hoch sind, tatsächlich alternierend (abwechselnd rechtes und linkes Bein) hochlaufen wollte. Zwar mit Hilfe (ich habe sie an beiden Händen festgehalten), aber immerhin! Alleine schaukeln tut sie auch schon! Sie sitzt auf der Autoring-Schaukel und hält sich selbst fest. Wir schaukeln zwar langsam, aber sie kann es. Stolz…

 

Emma ist ein Jahr alt

Liebe Emma!

Bist du dir ganz sicher, dass du heute ein Jahr geworden bist? Nicht vielleicht eher ein halbes? Mit Sicherheit stimmt da irgendetwas nicht mit dem heutigen Datum. Oder du hast einen Zeitbeschleuniger mitgebracht, als du vor so ziemlich genau einem Jahr deinen ersten Atemzug genommen und das Kunstlicht des Stockholmer Krankenhauses erblickt hast. Falls ich mich irre und du heute tatsächlich ein Jahr alt geworden bist, gilt folgendes:

Mit deinem frechen Lachen und deinem Armewackeln beim Tanzen, mit deinem………………….äh…………………nein.

Stop.

Du bist nicht mal eben schnell in Worte zu pressen.

Du machst sprachlos. (Und nicht nur, weil ich am Abend muede bin.)

Du oszillierst zwischen suess und sauer und nimmst uns mit auf deine Reise durch die Welt. Jeden Tag auf eine neue kleine Entdeckungstour.

Du bist grossartig, wir haben dich furchtbar lieb und wuenschen dir von ganzem Herzen ALLES LIEBE ZUM GEBURTSTAG!

Dein Ab, dein Pap und deine ?