1

Es war ein schönes Wochenende mit Besuch und leckerem Essen, viel Spass und Spiel und  -vor allem- einer mächtigen Portion Schnee! Jetzt fehlt nur noch Herr Tumnus…

Hier ein paar Eindruecke von dem Besuch von Freunden aus Stockholm und Albert´s Freundin aus dem Kindergarten in Gamla Stan. Es gibt keine bessere Beschreibung als auf Englisch zu sagen: „She rocks!“ (= Sie ist einfach supercool!). Wenn Emma ihre Tendenzen beibehält und ein wenig so wird wie sie, dann wird unser Leben weiterhin bunt, bewegt und originell. Anders gesagt, es werden Funken spruehen!

Wir waren einkaufen und haben ein wenig draussen gespielt. Emma hat Zwiebeln „sortiert“ in der Kueche. Albert hat draussen (freiweilig) 30 min Schnee geschippt (nicht, dass wir so viel Schnee hätten…). Als Emma geschlafen hat, haben Albert und ich einen Kuchen gebacken und dazu sein Backbuch verwendet. Leider war der Kuchen nach der ersten Backrunde nicht durch. Daher wurde er gewendet und nochmal gegrillt. Wir sind schon sehr gespannt, wie er schmecken wir! Sein grosser Auftritt wird dann morgen stattfinden, denn wir erwarten Gäste aus dem Värmland!

Es war ein geschäftiger Tag, wie eigentlich jeder Tag zuhause mit Kindern. Niemand hatte grössere Probleme oder langfristig schlechte Laune und das war natuerlich eine grossartige Angelegenheit! Nach 4 Tagen konzentrierter Arbeit, war es eigentlich schön, auf andere Dinge konzentriert zu sein. Und ohnehin…meine Doktorarbeit wird mich bis Ende März so viel sehen, dass sie davon wahrscheinlich schlechte Laune bekommen wird.

Hier schnell ein paar Fotos:

1

András hat sich fuer gute 5 Euro ein Computerspiel seines Herzens gegönnt: Civilizations. Nun gibt es ab und an am Abend nach einem anspruchsvollen Tag mit Heim, Herd und einer kleinen Madame ein wenig virtuelle Zerstreuung, wenn das Arbeiten einmal nicht an allererster Stelle im Abendprogramm steht. Allerlei Völker der Erde sind dabei zu bekämpfen, Städte zu erobern und technische Entwicklungen zu implementieren. Albert ist natuerlich Feuer und Flamme und lässt sich keine Gelegenheit entgehen, dem Papa dabei zuzusehen. „Wir haben schon die Elisabeth von England bekämpft!“, „Wir haben keine Langbogen mehr sondern Panzer!“ und ähnliche Kommentare sind da zu vernehmen.

Albert hat heute allerdings besonders zu meinem persönlichen Amusement beigetragen mit folgender Aussage: „Papa ist WIRKLICH irriert von den Inkas. Im Spiel. Die werden wir bekämpfen!“

Ein Blick aus dem Fenster am Wochenende. Die Schneeflocken fallen und die Welt ist gepudert.

1

Samstag. Papa auf Arbeit. Wir eine halbe Stunde im Schnee draussen.

1

„Emma, baden?“ lautet jeden Abend meine Frage nach dem Abendessen. Die Antwort ist fast ausnahmslos eindeutig. Die kleine Madame begibt sich Richtung Badezimmer – meist eifrig – mit dem Kommentan „Abn-Dabn“.

András hat das etwas umformuliert zu „Damn-Badn“, oder „Damenbaden“. Jetzt grinsen wir beide immer schon bevor die allabendliche Badenfrage gestellt wird und lassen meist einheitlich „Emma, Damenbaden?“ verlauten…

1