Eine kleine Dokumentation von Emma’s Geburtstag, der einherging mit einem Besuch von lieben Freunden. Die Kerzen auf der Torte wurden fabelhaft ausgepustet und die Geschenke wurden ausgepackt. Eines fehlt noch auf den Fotos – das wunderbare Playdo Zahnarztset, dass Emma von Oma Teréz bekommen hat. Das werde ich versuchen bei Gelegenheit nochmal „nachzureichen“.
Es ist soweit. Heute wird Emma 4 Jahre.
Liebe Emma,
hinter uns liegen 4 turbulente Jahre. Du bist in unser Leben gestürmt und hat mit deinem Ungestüm unseren Alltag durchwirbelt, mit deinem ansteckeneden Lachen unsere Tage bunter gemacht, mit deiner Kraft und scheinbar unendlichen Energie hast du Berge versetzt und uns staunen lassen. Mit deinem starken Willen hatten wir nicht gerechnet und oft habe ich das Gefühl, haben wir uns verrechnet. Aber eines ist sicher: auf dich kann man zählen. Du bist da, du verzauberst, du schiebst die Welt ein Stückchen weiter nach vorne und packst an – wenn du willst :-).
Sing weiter deine fröhlichen Liedchen Emma, male deine Bilder, lausche den Märchen, springe hoch und weit…und lass uns teilhaben an deinem Leben. Wir haben dich wahnsinnig lieb!
Deine Mama, dein Papa, dein Albert
PS: Ich habe noch einen alten Blogeintrag auf Englisch gefunden, den ich geschrieben habe als du ein paar Monate alt warst. Ich kopiere ihn hier mal rein zusammen mit dem Bild, das ich dazu gepostet habe:
As time flies by and the moments are chained together on what seems an ever growing thread of minutes, hours and days, your face captures me in all its tides. In your storms and silence, your enchanting smiles, your anger and your impatient curiosity.
Despite the lack of time that these baby moments hold, the tired arms and exhaustion after seemingly endless attempts of putting you to sleep, I am and I keep on being enchanted. Your face, your being, holds me in its tight grip and takes me on a new journey into motherhood. To and away from myself, into reoccurring moments of wonder that all words fail to convey…
Einmal die Strasse runter und dann gibt es dort einen kleinen Park. Dorthin habe ich mit den Kindern einen Miniabendausflug gemacht. Zugegeben, das Sitzen auf der Decke war wenig paradiesisch, irgendwie hatte ich immer latent das Gefühl, dass öfter mal Hunde und Katzen diese Wiese benutzen…
Abgesehen davon war es grandios. Die Kinder, und besonders Albert, haben so viel gelacht und hatten einen Heidenspass dabei, mich mit Blättern zu bewerfen. Damit auch jeder sieht, dass ich aussehe, wie die Herbstfrau, habe ich Albert gebeten, schnell ein paar Fotos von mir zu machen. Hat er echt gut gemacht…
Es sind wirklich viele Bilder…falls du die Geduld hast, alle anzuschauen, blättere bitte direkt unter der Galerie weiter…
Unser Haus ist ein Spinnenparadies. András findet manchmal jeden Morgen eine im Spülbecken in der Küche. Sie scheinen unter der Spüle zu wohnen. Brrr. Ich bin sehr dankbar, dass er der erste in der Küche ist.
Eingeladen zu einer Familienfeier in Leuven. Schick gemacht. Albert fand letzeres sehr blöd. Emma hatte, wie vermutet, rein gar nichts dagegen. Auf dem Rückweg gab es Schokolade aus den Dankeschön-Tütchen von der Feier. Schokozähne gab es dann auch.
Ich: „Emma, wir müssen uns beeilen, die Zeit geht vorbei!“
Emma: „Wo?“
Wie gut haben wir’s! Wir haben lieben Besuch!
