Hallongrottor – Himbeergebäck
Wir haben zu Weihnachten ein Backbuch gesehenkt bekommen, „Sieben Sorten Gebäck“, angelehnt an die alterwuerdige Backtradition in Schweden, bei der man zum Kaffeekränzchen (einzusehen bei Pippi Langstrumpf) anständig auftischte. Und dazu gehörten eben auch 7 unterschiedliche Sorten Gebäck. Wir haben dann mal mit einer Sorte angefangen…
Schneespass im herrlichen Sonnenschein
Die Worte
Emma sagt jetzt sehr oft „Papa“, ständig „Ab“ oder ein etwas ähnliches, mehr nach Albert klingendes Wort. Sie sagt auch „Aua“, „I-A“, „Baba“ fuer „Puppe“ und, heute wohl das erste Mal sehr deutlich „Emma“. András fragte: „Wo ist die Emma?“ Und die kleine Lady tippte auf sich selbst. Und sagte „Emma“. Stolz. „Mama“ kann sie auch sagen, verwendet sie allerdings nicht so oft. Meist dann, wenn sie am Abend, wenn sie wach geworden ist, Papa vorfindet und aber möchte, dass Mama mit der Milchration vorbeikommt. Oder am Nachmittag, bevor ich nach Hause komme. Dann läuft sie zur Tuer und sagt „Mama“. Und beschwert sich, wenn ich zu spät bin…sehr suess.
Morgen haben wir einen Termin im Kindergarten, in dem sie ab Anfang Februar halbtags sein wird. Sehr spannend. Und auch ein bisschen schade. Sie wird so schnell gross!
Der Samstag in (vielen) Bildern
Ein Wochenende in Narnia
Es war ein schönes Wochenende mit Besuch und leckerem Essen, viel Spass und Spiel und -vor allem- einer mächtigen Portion Schnee! Jetzt fehlt nur noch Herr Tumnus…
Hier ein paar Eindruecke von dem Besuch von Freunden aus Stockholm und Albert´s Freundin aus dem Kindergarten in Gamla Stan. Es gibt keine bessere Beschreibung als auf Englisch zu sagen: „She rocks!“ (= Sie ist einfach supercool!). Wenn Emma ihre Tendenzen beibehält und ein wenig so wird wie sie, dann wird unser Leben weiterhin bunt, bewegt und originell. Anders gesagt, es werden Funken spruehen!
Ein Tag zuhause
Wir waren einkaufen und haben ein wenig draussen gespielt. Emma hat Zwiebeln „sortiert“ in der Kueche. Albert hat draussen (freiweilig) 30 min Schnee geschippt (nicht, dass wir so viel Schnee hätten…). Als Emma geschlafen hat, haben Albert und ich einen Kuchen gebacken und dazu sein Backbuch verwendet. Leider war der Kuchen nach der ersten Backrunde nicht durch. Daher wurde er gewendet und nochmal gegrillt. Wir sind schon sehr gespannt, wie er schmecken wir! Sein grosser Auftritt wird dann morgen stattfinden, denn wir erwarten Gäste aus dem Värmland!
Es war ein geschäftiger Tag, wie eigentlich jeder Tag zuhause mit Kindern. Niemand hatte grössere Probleme oder langfristig schlechte Laune und das war natuerlich eine grossartige Angelegenheit! Nach 4 Tagen konzentrierter Arbeit, war es eigentlich schön, auf andere Dinge konzentriert zu sein. Und ohnehin…meine Doktorarbeit wird mich bis Ende März so viel sehen, dass sie davon wahrscheinlich schlechte Laune bekommen wird.
Hier schnell ein paar Fotos: