In den letzten 3 Tagen war Albert oft anstrenged und hat viel gequengelt. Dieser Anblick ist daher doppelt schön!

In the last 3 days Albert did not have very good mood – therefore seeing something like this is especially nice!

[flashvideo file=http://albert.designeum.de/wp-content/uploads/2010/01/quatsch_mit_papa.flv /]

Two days ago, Albert found out how to squeak and has been doing a lot of practising since. After all, we can not complain of lack of entertainment these days!

Vor 2 Tagen hat Albert herausgefunden wie man quietscht. Seitdem praktiziert er non-stop. Über einen Mangel an Unterhaltung können wir uns derzeit keineswegs beklagen!

[flashvideo file=http://albert.designeum.de/wp-content/uploads/2010/01/quietscher.flv /]

Albert ist im Gespräch mit Opa und es wird diskutiert. Darüber woher wohl Alberts momentaner Schluckauf kommt!

Albert is in conversation with his grandpa and they are discussing the reasons for Alberts current hickup.

[flashvideo file=http://albert.designeum.de/wp-content/uploads/2010/01/opapa.flv /]

Someone is wide awake and ready to depart from Bed(fordshire). Mornings are great because he normally starts it with a big smile! That compensates for my looks. Because I normally look rather cognitively absent in the mornings….

Jemand ist hellwach und möchte aufstehen! Albert am Morgen zu erleben ist normalerweise sehr schön – er beginnt den Tag meist mit einem breiten Lachen! Das kompensiert mein Erscheinungsbild, welches eher etwas dumpfbackig anmutet…

[flashvideo file=http://albert.designeum.de/wp-content/uploads/2010/01/am_morgen.flv /]