Polaroid and Bryan, this is how we call the well-known swedish brand (P.O.P.) that all children wear who have parents who care for quality and good looks. Sometimes András returns home from playgroup, telling me how many brandnew P.O.P. clothes he has seen on kids. We do actually care for quality and good looks. But I am (most of the time) not prepared to pay the price for it. The solution: luck on the flea market. And I was lucky in early autumn – Albert wears one of the results on his head! But, I can also escape my constraints: Albert is also the lucky owner of BRANDNEW moccasins and socks of the discussed brand. Weren’t so expensive after all. Still, Daddy was the one who eventually bought them!
Polaroid and Bryan, so nenned wir die bekannte schwedische Marke die alle Kinder, die Eltern mit Qualitäts – und Stilbewusstsein haben, tragen. Manchmal kommt András von der Spielgruppe nach Hause und erzählt mir, wieviele niegelnagelneue P.O.P. Kleidungsstuecke er an diversen Kindern gesehen hat. Soziale Massstäbe werden eben schon frueh gesetzt! Ich halte etwas von Qualtität und schöner Kleidung, aber ich bin meist nicht bereit, den Preis dafuer zu bezahlen. Die Lösung: Glueck auf dem Flohmarkt. Im Fall dieser Muetze hatte ich tatsächlich Glueck (siehe Muetze)! Aber manchmal kann ich auch meinem eigenen Geizhals widerstehen: Albert ist der glueckliche Besitzer eines Paars niegelnagelneuer Mokkasins und Stoppersocken. Waren gar nicht so teuer. Trotzdem – gekauft hat sie letztendlich der Papa!