Roma, Tag 19

I don’t think these last two days I have been overenthusiastic or particulary patient in staying home with Albert. We managed to get through the days without bigger incidences though. Given the fact that I was really tired most of the time (feels like a cold is on its way) not a bad result. However, today I was rather close to loosing it. Albert stuffed the toiled with ingredients from the waste bin. Then, on top, he put a Rome map. Very nice idea! Especially for me as I had to clean the mess! As another treat, he put the Rome map in the bidet straight after that. And opened the tap. Lots of fun for him! As he continued to laugh through all my „no’s“ I really had enough! The only solution was to drag him out of the bathroom and close the door, breathe, breathe, breathe and dress him (very fast) for going outside. Phew.

Während der letzten beiden Tage war ich weder besonders enthusiastisch noch geduldig in der Albertbetreuung. Das lag vielleicht auch daran, dass ich ziemlich muede war (Erkältung im Kommen?). Wir haben uns so durch die Tage gehangelt ohen grössere Pleiten, Pech und Pannen. Dennoch, heute habe ich fast alle meine Tassen aus dem Schrank verloren. Albert hat die Toillette mit dem Inhalt des Muelleimers gefuellt. Zur Krönung kam obenauf eine Romkarte. Nachdem ich diese Misere beseitigt hatte, ist er auf die Idee gekommen, die Romkarte in das Bidet zu stecken und den Wasserhahn aufzudrehen. Nachdem er sich kontinuierlich ueber meine „Nein’s“ totgelacht hatte, habe ich ihn gepackt, aus dem Badezimmer geholt und die Tuer hinter uns geschlossen und durchgeatmet, geatmet, geatmet…. Ausserdem habe ich ihn sehr schnell angezogen und mit nach draussen genommen. MANN!